-
1 как ... заблагорассудится
Как (нам) заблагорассудится-- The writer leaves us to interpret his remark as we may please.Русско-английский научно-технический словарь переводчика > как ... заблагорассудится
-
2 как заблагорассудится
2) Religion: as one please3) Makarov: (кому-л.) at (smb.'s) pleasureУниверсальный русско-английский словарь > как заблагорассудится
-
3 как заблагорассудится
Универсальный русско-немецкий словарь > как заблагорассудится
-
4 как заблагорассудится
part.gener. à sa guiseDictionnaire russe-français universel > как заблагорассудится
-
5 как заблагорассудится
Русско-английский большой базовый словарь > как заблагорассудится
-
6 поступать (так), как заблагорассудится
General subject: do as one pleasesУниверсальный русско-английский словарь > поступать (так), как заблагорассудится
-
7 поступать так, как заблагорассудится
Makarov: do as one pleasesУниверсальный русско-английский словарь > поступать так, как заблагорассудится
-
8 поступать, как заблагорассудится
1) General subject: be a law unto oneself2) Makarov: do as one pleasesУниверсальный русско-английский словарь > поступать, как заблагорассудится
-
9 поступать , как заблагорассудится
General subject: (так) do as one pleasesУниверсальный русско-английский словарь > поступать , как заблагорассудится
-
10 вертеть кем-л. как заблагорассудится
Современная Фразеология. Русско-французский словарь > вертеть кем-л. как заблагорассудится
-
11 крутить кем-л. как заблагорассудится
Современная Фразеология. Русско-французский словарь > крутить кем-л. как заблагорассудится
-
12 поступать как заблагорассудится
Современная Фразеология. Русско-французский словарь > поступать как заблагорассудится
-
13 как ему заблагорассудится
как ему заблагорассудитсяכְּכָל הָעוֹלֶה עַל רוּחוֹ; כְּטוֹב בְּעֵינָיו -
14 как (кому-л.) заблагорассудится
Универсальный русско-английский словарь > как (кому-л.) заблагорассудится
-
15 как ему заблагорассудится
General subject: to his heart's contentУниверсальный русско-английский словарь > как ему заблагорассудится
-
16 как Вам заблагорассудится
conj.gener. comme bon vous sembleDictionnaire russe-français universel > как Вам заблагорассудится
-
17 как ему заблагорассудится
conj.gener. comme bon lui sembleDictionnaire russe-français universel > как ему заблагорассудится
-
18 поступал как ему заблагорассудится
поступал как ему заблагорассудитсяעָשָׂה כְּכָל הָעוֹלֶה עַל רוּחוֹРусско-ивритский словарь > поступал как ему заблагорассудится
-
19 вы имеете полное право поступать так, как вам заблагорассудится
Универсальный русско-английский словарь > вы имеете полное право поступать так, как вам заблагорассудится
-
20 располагайте своим временем (так), как вам заблагорассудится
General subject: arrange your hours however you likeУниверсальный русско-английский словарь > располагайте своим временем (так), как вам заблагорассудится
- 1
- 2
См. также в других словарях:
как заблагорассудится — См … Словарь синонимов
как вздумается — безалаберно, своенравно, самовольно, своевольно, беспорядочно, как заблагорассудится, как бог на душу положит Словарь русских синонимов. как вздумается нареч, кол во синонимов: 8 • безалаберно (11) … Словарь синонимов
как взглянется — кому нар. разг. Как вздумается, заблагорассудится … Словарь многих выражений
своевольно — См … Словарь синонимов
самовольно — См. сам поступать самовольно... Словарь русских синонимов и сходных по смыслу выражений. под. ред. Н. Абрамова, М.: Русские словари, 1999. самовольно не спросясь, самозванно, как вздумается, самодумкой, самочинно, произвольно, сам, самоуправно,… … Словарь синонимов
своенравно — самовластно, капризно, самовольно, чудаковато, как заблагорассудится, привередливо, своевольно, буйно, прихотливо, как вздумается, упрямо Словарь русских синонимов. своенравно см. своевольно Словарь синонимов русского языка. Практический справ … Словарь синонимов
Удовольствие — Стремление к удовольствию вообще: желание, внутренняя потребность в чем то, полное ожидания предвкушение радости, напряженное эмоциональное состояние, которое требует разрешения и переживается в основном как нечто приятное, стимулирующее … Сексологическая энциклопедия
Эрмитаж Императорский — художественно исторический музей в СПб., находящийся в ведомстве министерства двора и в близкой связи с Зимним дворцом. Начало этому музею, занимающему теперь по своему богатству одно из первых мест среди подобных учреждений во всем мире, было… … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона
Административно-командная система — Административно командная (или командно административная) система термин, введённый Г. Х. Поповым для обозначения способа организации общественных отношений, для которого характерны: жесткий централизм хозяйственной жизни на базе… … Википедия
Философия языка — кратко Человек не существует изолированно от других людей, от мира, поэтому он проявляет свою внутреннюю личную независимость символизирует ее в языке, труде, культуре все это формы символического бытия человека. В философии языка язык… … Малый тезаурус мировой философии
але — I. АЛЕ I allez! allons! 1. Пойди, иди; пойдем, идите. Ростов улыбаясь, успокоил драгуна и дал ему денег. Але, але! сказал казак, трогая за руку пленного, чтобы он шел дальше. Толст. Война и мир. Извольте идти в свою комнату и не показывайтесь ко… … Исторический словарь галлицизмов русского языка